Problems in Using Quotation Marks with other Punctuation