Picture D is the correct one. Shown below is the original picture with notations as to what was incorrect (missing, added, or flipped) about the other four candidates..
Notes: I spent about thirty seconds on this during the test, didn't see any of the wrong things, and moved on. I guess my mind wasn't tuned for this sort of challenge during the test itself.